
Het was in een kamp voor ontheemden in Noord-Syrië dat Duaa al-Ghadbane haar toevlucht vond, nadat ze haar familie en haar huis had verloren: de tenten zijn nu veiliger dan de gebouwen die verzwakt zijn door de dodelijke aardbeving.
In een kleine stevige kamer met een canvas dak snikte de jonge vrouw non-stop en kuste het scherm van haar mobiele telefoon, waarop ze de foto liet zien van een van haar zoons, die stierf nadat ze levend uit het puin was gehaald. "
Tot nu toe realiseer ik me niet dat ik eruit ben, dat ik niet meer onder het puin lig', zegt Duaa al-Ghadbane, die haar man en drie kinderen verloor, van wie de jongste slechts 40 dagen oud is.
Net als andere overlevenden zocht de jonge vrouw met grote zwarte ogen haar toevlucht in het Deir Ballout-kamp, vlakbij de Turkse grens.
Omdat de bewoners van deze honderden kampen in hun ongeluk relatief gespaard bleven door de aardbeving, omdat de tenten en precaire woningen beter weerstand hadden geboden dan de gebouwen die op hun bewoners instortten.
Bij de gewelddadige aardbeving die maandag Turkije en Syrië trof, kwamen meer dan 17.500 mensen om het leven, onder wie meer dan 3.200 in Syrië.
Duaa al-Ghadbane woonde in het grensdorp Jandairis, waar tientallen huizen instortten.
"We hebben niets meer. We zitten opgepropt met mijn zus en haar familie, mijn broer en mijn moeder, in dit kleine kamertje dat van een van onze kennissen is", zegt de jonge vrouw, terwijl haar zus haar probeert te kalmeren.
"We willen niets eten of drinken, alleen een schuilplaats", voegde ze eraan toe toen de oproep tot gebed van de muezzin klonk.
Ze zegt dat haar man stierf toen hij haar zoon omhelsde. "Hij werd begraven terwijl hij zijn zoon vasthield, hij verliet hem niet", zegt ze.
"Het verhaal herhaalt zich"
"De aardbeving was angstaanjagend, maar de bewoners bedankten God voor het leven in tenten nadat ze hadden gezien wat er om hen heen gebeurde", zegt Fidaa Mohammad, een inwoner van het kamp Deir Ballout.
Bijna de helft van de ongeveer vier miljoen inwoners van door rebellen bezette gebieden in Noord-Syrië is ontheemd, die massaal zijn toegestroomd toen het regime van Bashar al-Assad de controle over opstandige gebieden terugkreeg.
Zoals Ghayath Zarzour, die met zijn twee neven en hun families in dezelfde kamer in het kamp kwam wonen.
Zittend op de grond, omringd door een menigte kinderen, heeft hij zijn hoofd in het verband en zijn ogen opgezwollen. "We zijn met z'n dertigen in deze kamer, zonder verwarming en zonder dekens", lanceert deze nauwelijks sprekende man.
"De geschiedenis herhaalt zich. We zijn gevlucht met de kleren die we op de rug van Damascus droegen, we zijn zo vaak ontheemd", zei hij.
Ghayath Zarzour had zich niettemin gelukkig geacht het kamp waar hij zich enkele jaren geleden in Noord-Syrië had gevestigd, te kunnen verlaten voor een huis in Jandairis, volledig verwoest door de aardbeving.
Degenen die geen toevlucht zochten in de kampen, gingen naar tientallen opvangcentra die door lokale autoriteiten waren geopend.
In een enorme tent die was opgezet in de stad Idleb, slapen kinderen verbijsterd van vermoeidheid ondanks het lawaai dat wordt veroorzaakt door anderen die om hen heen spelen.
"Er is een angstaanjagend aantal mensen die dakloos zijn of bang zijn dat hun huizen op hen zullen instorten door de naschokken", zegt Abdel Kader Taid, die in een van deze centra werkt.
Anderen hebben ervoor gekozen hun toevlucht te zoeken in hun auto, of ondanks de bijtende kou onder de sterren onder de olijfbomen te slapen. "Ons gebouw is beschadigd, we kunnen daar niet heen uit angst voor een naschok", zei de 50-jarige Mohammad Hayyani, in een deken gewikkeld in de buurt van zijn busje.
"We zijn met drie gezinnen, sommigen slapen in de auto en anderen op straat".
De redactieraad (met AFP)