In Oekraïne blijft de Bible Society “het Woord van God” brengen aan de “getraumatiseerde” bevolking

"We moeten het Woord van God blijven brengen, want oorlog tast het fundament van het leven van mensen aan", getuigt het hoofd van het Oekraïense Bijbelgenootschap, dat haar werk voortzet in het door het conflict verwoeste land. 

Christian vandaag meldt de getuigenis van Oleksandr Babiychuk, hoofd van het Oekraïense Bijbelgenootschap. Hij woont in Kherson, een door oorlog geteisterde havenstad die afgelopen vrijdag de terugtrekking van Russische troepen vierde.

Voor het eerst sinds augustus kon het team van de Bijbelvereniging zonder angst terugkeren naar hun kantoor. Een halfslachtige overwinning, want ze troffen hun pand in erbarmelijke staat aan, tussen kogelgaten en wodkaflessen op de grond.

Een gevoel dat echoot van de bevolking. Oleksandr Babiychuk spreekt over veel "getraumatiseerde mensen die familieleden, vrienden, herinneringen en eigendommen hebben verloren" sinds het begin van het conflict. In de kern van het drama gelooft hij dat de Bible Society een cruciale rol te spelen heeft.

“Dit is precies het gebied waar de Bible Society actief moet samenwerken met de kerken, want het is alleen het woord van God dat troost en uiteindelijk verzoening brengt. »

"We moeten het Woord van God blijven brengen, want de oorlog schudt het fundament van het leven van mensen", vervolgt de regisseur, die eraan toevoegt dat de Oekraïners "op zoek zijn naar antwoorden op cruciale vragen over waarom deze oorlog wordt geproduceerd en waarom God toegestaan".

Een observatie die wordt bevestigd door de toename van de vraag naar bijbels in het land sinds het begin van de oorlog, wat voor velen is " een reddingslijn " in de duisternis.

Tijdens de zomer werden door de Bible Society UK bijna 168 bijbels en op de Schriften gebaseerde boeken naar Oekraïne gestuurd om aan deze behoefte te voldoen.

Er is geen tekort aan werk en de leden van de Oekraïense Bijbelgenootschap zijn vastbesloten om hun missie voort te zetten, in de overtuiging dat het hun verantwoordelijkheid is "om met de kerken samen te werken om allen te bereiken die hemelse genezing nodig hebben".

Een "moeilijke" week 

Tijdens een persconferentie op woensdag 16 november verklaarde de Amerikaanse stafchef, generaal Mark Milley, dat Rusland op alle fronten aan het verliezen is. Hij acht het echter onwaarschijnlijk, althans op korte termijn, dat Oekraïne Rusland militair zal kunnen verdrijven uit alle door het land bezette gebieden, inclusief de Krim.

Terwijl het land te kampen heeft met grote stroomonderbrekingen na zware Russische aanvallen op de energie-infrastructuur, begint de kou toe te slaan.

AFP meldt met name dat een lichte deken van sneeuw donderdagochtend Kiev, de hoofdstad van Oekraïne, bedekte, waar veel wijken 's ochtends zonder stroom zaten. De regionale gouverneur, Oleksiï Kouleba, waarschuwde woensdag dat de komende week "moeilijk" zou worden, met temperaturen die zouden kunnen dalen "tot -10°C".

Camille Westphal Perrier (met AFP)