"Moge uw vreugde perfect zijn": het laatste eerbetoon van paus Franciscus aan Benedictus XVI tijdens zijn begrafenis in Rome

Paus Franciscus bracht donderdag een laatste eerbetoon aan zijn voorganger Benedictus XVI, die zaterdag op 95-jarige leeftijd stierf, tijdens de begrafenis van de voormalige Duitse paus in de plechtige setting van het Sint-Pietersplein, in aanwezigheid van 50.000 gelovigen die de hoofden vermengden van staatshoofden en gekroonde hoofden.
“Benedictus (...) moge uw vreugde volmaakt zijn bij het horen van de stem (van God, noot van de redactie), definitief en voor altijd! lanceerde de paus tijdens zijn homilie vanaf het altaar met uitzicht op de gigantische esplanade voor de basiliek.
➡️Paus Franciscus bracht een laatste eerbetoon aan zijn voorganger Benedictus XVI, in de plechtige setting van het Sint-Pietersplein, in aanwezigheid van tienduizenden gelovigen, waaronder staatshoofden en gekroonde hoofden. #AFP #AFPTV⤵️ pic.twitter.com/GDUCJudE6g
- Agence France-Presse (@afpfr) 5 januari 2023
Omringd door kardinalen stond Franciscus, die in een rolstoel arriveerde, tegenover de eenvoudige houten kist met de stoffelijke resten van Benedictus XVI, geboren Joseph Ratzinger, waarop een kopie van de evangeliën was geplaatst. De ceremonie, onderbroken door gebeden en liederen, duurde ongeveer 1 uur en 20 minuten.
De mis, van de Latijnse ritus en in verschillende talen, werd geconcelereerd door meer dan 4.000 kardinalen, bisschoppen en priesters, maar het uitzonderlijke karakter berustte op de aanwezigheid van een paus bij de begrafenis van zijn voorganger, een primeur in de recente geschiedenis van de kerk. 'Kerk.
Aan het einde van de ceremonie werd de kist vervoerd naar de majestueuze Sint-Pietersbasiliek, waar hij werd begraven in de crypte waar zijn voorganger, Johannes Paulus II, rustte tot aan zijn zaligverklaring in 2011, de datum waarnaar zijn kist was verplaatst.
"Santo Subito"
Eerder maakte paus Franciscus, staand en leunend op een wandelstok, een kruisteken voor de kist, raakte het kort aan en boog toen zijn hoofd in een laatste groet.
In de menigte zwaaide een groep gelovigen met een spandoek met de inscriptie in het Italiaans "Santosubito" ("Onmiddellijk heilig"), een slogan die tijdens de begrafenis van Johannes Paulus II werd gezongen om zijn onmiddellijke heiligverklaring te eisen.
Onder de vele staatshoofden en regeringsleiders die in de vergadering aanwezig waren, bevond zich de Duitse kanselier Olaf Scholz, een landgenoot van wijlen paus. De klokken luidden om 11 uur in verschillende Duitse steden, waaronder de geboorteplaats van Benedictus XVI in Beieren, Marktl.
In Rome werd met name de aanwezigheid van een kardinaal opgemerkt, die van Joseph Zen, die vorig jaar werd gearresteerd op grond van de nationale veiligheidswet die van kracht was in Hong Kong, maar bevoegd was om de begrafenis van de emeritus paus bij te wonen.
Voorafgaand aan de ceremonie hadden de gelovigen, waaronder veel priesters en nonnen, geduldig in een rij gestaan om de veiligheidspoorten te passeren en het plein te betreden dat werd omringd door Bernini's colonnade. Sommigen waren gekomen met Duitse en Beierse vlaggen, maar ook Argentijnse, als eerbetoon aan het land van herkomst van paus Franciscus.
"Ik beschouw Benedictus XVI een beetje als mijn vader en daarom kon ik deze kans om hem te eren niet voorbij laten gaan", vertelde Cristina Grisanti, een 59-jarige Milanese, aan AFP.
Benedikt Rothweiler, een 34-jarige Duitser uit Aken, zei dat hij erg ontroerd was: “We zullen geen Duitse paus meer hebben! ".
Van maandag tot woensdag waren al bijna 200.000 gelovigen naar de Sint-Pietersbasiliek gekomen om te bidden voor het stoffelijk overschot van de Duitse theoloog, wiens verzaking in 2013 de hele wereld verraste.
Medailles en munten
In overeenstemming met de traditie bevat de cipressenkist van Benedictus XVI munten en medailles geslagen tijdens zijn pontificaat, zijn pallium (liturgisch gewaad) en een korte beschrijving van zijn pontificaat, geplaatst in een metalen cilinder.
Een dergelijke gebeurtenis is een primeur in de recente geschiedenis van de katholieke kerk, die wereldwijd 1,3 miljard gelovigen telt. In 1802 had Pius VII de begrafenis gevierd van Pius VI, die drie jaar eerder in ballingschap in Frankrijk was gestorven, maar deze had zijn taak niet verzaakt.
De dood van Benedictus XVI maakt een einde aan tien jaar samenwonen tussen twee mannen in het wit in het Vaticaan, en doet speculaties herleven over een mogelijk vervroegd pensioen van Franciscus, in fragiele gezondheid.
De briljante professor in de theologie, Joseph Ratzinger, een gereserveerde intellectueel die niet op zijn gemak was met de media en de massa, was een kwart eeuw lang de strikte bewaker van het dogma van de Kerk in Rome aan het hoofd van de Congregatie voor de Geloofsleer voordat in 2005 tot paus gekozen.
Zijn pontificaat werd gekenmerkt door meerdere crises, zoals het Vatileaks-schandaal in 2012, dat een enorm netwerk van corruptie in het Vaticaan blootlegde.
Hij was begin 2022 betrokken door een rapport in Duitsland over zijn omgang met seksueel geweld toen hij aartsbisschop van München was. Hij verbrak toen zijn stilzwijgen om "pardon" te vragen, maar verzekerde dat hij nooit een kindercrimineel had verdoezeld.
De redactieraad (met AFP)