
Hoe ongelooflijk het ook mag lijken, Frankrijk was het eerste land ter wereld dat The Chosen op nationale zenders uitzond. Het is een wonder dat Canal+ en C8 tot op de dag van vandaag hebben besloten dit te doen.
Om seizoen 3, vertaald en nagesynchroniseerd in het Frans, voor Kerstmis 2023 uit te zenden door deze twee kanalen, is het essentieel dat ze dezelfde motivatie behouden.
Zoals bekend is voor alle zenders hun motivatie gekoppeld aan het publiek.
Het publiek tussen seizoen 1 en seizoen 2 is echter met 2,4 miljoen mensen gedaald. We hadden 5,8 miljoen kijkers in seizoen 1 en slechts 3,4 miljoen kijkers in seizoen 2. Toegegeven, de omstandigheden voor hun uitzending waren niet hetzelfde (meerdere avonden voor seizoen 1 en slechts één nacht voor serie 2), maar ik geloof dat we doe het beter.
Bovendien moet worden gezegd dat het, hoewel het een sterke rage heeft gehad in Frankrijk, misschien wat meer moeite heeft om door te breken bij het grote publiek dan bij de Amerikanen. Misschien omdat christenen het nog niet hebben gebruikt als evangelisatiemiddel om met hun ongelovige familieleden over Jezus te praten? Maar het is nog niet te laat!
Hiervoor willen we bidden.
"Heer, we danken U voor de inzet van deze twee Franse zenders bij het uitzenden van de eerste twee seizoenen. We willen U bidden dat de leiders geneigd zullen zijn om op deze manier door te gaan. 3 zal op verschillende avonden worden uitgezonden, net als seizoen 1 We bidden dat het publiek tijdens seizoen 3 veel groter is dan het publiek in seizoen 1. We begrijpen dat de leiders van deze kanalen het doelwit kunnen zijn van verschillende vormen van druk of tegenstand, maar wees beschermd en gezegend. In de naam van Jezus, amen!"
We willen ons inzetten om hen onze steun te betuigen, niet alleen door voor hen te bidden zoals we zojuist hebben gedaan, maar ook door zo talrijk mogelijk te zijn tijdens de uitzending van dit seizoen 3, en door deze uitzending aan zoveel mogelijk mensen bekend te maken mensen.
avec amour,
Paul Calzada