Kinderbijbel verkozen tot Bijbel van het Jaar vóór versies voor volwassenen
Zien dat uw kind plezier beleeft aan het bestuderen van de Bijbel door Indiana Jones te spelen of de entomoloog die de schepping observeert, terwijl het in de eerste plaats rekening houdt met de persoon van Christus, dat is het doel van een versie van de Bijbel die bedoeld is voor kinderen. Het boek won onlangs de prijs Bijbel van het jaar van de Evangelical Christian Publishers Association (ECPA).
De ECPA onderscheidt jaarlijks meerdere boeken, waaronder een versie van de Bijbel. op 9 mei CBS Explorer Bijbel voor kinderen gepubliceerd door Lifeway Christian Resources is geweest beloond tijdens de prijsuitreiking in Nashville, Tennessee. Het is 18 jaar geleden dat de ECPA een prijs uitreikte voor een kinderbijbel.
Dit boek voor jonge lezers deed mee in de categorie "Bijbel", gemaakt in 1988, een van de 12 categorieën, en het is een van de twee versies van de Bijbel voor kinderen die in 25 jaar worden uitgereikt. Deze bewerking van de Christelijke Standaardbijbel (CSB) is bedoeld om kinderen van 6-12 jaar te helpen de centrale boodschap van de Bijbel te begrijpen en te ontdekken hoe de 66 boeken in elkaar passen om een samenhangend verhaal te vertellen.
"Via de nieuwe Explorer Bible for Kids willen we kinderen betrekken bij Gods Woord door Gods wereld te verkennen", zegt Lifeway Christian Resources in een video die is geüpload door de imprint B&H Publishing, de oudste uitgever van de Bijbel in de Verenigde Staten.
Om dit te doen, kunnen kinderen illustraties vinden op de pagina's die archeologische ontdekkingen koppelen aan bijbelteksten, de schepping verkennen, de geschiedenis volgen met behulp van geïllustreerde tijdlijnen die belangrijke periodes en gebeurtenissen beschrijven. Deze CSB voor kinderen biedt ook een "Explorer's Woordenlijst" en een Topical Concordance waarmee ze de betekenis en context van sleutelwoorden uit de Bijbel kunnen ontdekken.
Interactieve QR-codes zijn ingebed in de tekst, waardoor kinderen online video's of afdrukbare materialen en games voor thuis, op school of in de kerk kunnen bekijken.
Onthoud en internaliseer de boodschap van de Bijbel
Het boek is ontworpen om het memoriseren van bijbelverzen te vergemakkelijken door de visualisatie van archeologische vondsten. Kinderen worden uitgenodigd om de contextualisering van elk van de 66 boeken te begrijpen met behulp van de vijf "W"-en (wie, wat, wanneer, waar, waarom - wie, wat, wanneer, waar en waarom).
Naast het culturele aspect biedt deze Bijbel ook een morele en spirituele benadering met lessen die uit de verschillende verhalen kunnen worden getrokken. Met de teksten "Discovering the Truth" wil ze kinderen helpen "essentiële bijbelse waarheden te begrijpen en toe te passen".
Dus de passage die Gods belofte aan Abraham noemt om veel nakomelingen te krijgen, wordt aangevuld met een briefje dat zegt dat God zijn beloften altijd nakomt, en lezers kunnen de QR-code onder de brief gebruiken om dieper te graven. De aantekeningen "Christus in context" zijn bedoeld om te laten zien hoe de hele Bijbel naar Jezus en het evangelie verwijst.
De spirituele transformatie van het leven wordt bijvoorbeeld geïllustreerd door de vervelling van de rups tot vlinder. Boven een afbeelding herinnert een woord eraan dat de apostel Paulus aan de Korinthiërs verklaarde dat hij die in Christus is een nieuwe schepping is.
Andy McLean, uitgever van B&H Publishing, is verheugd met deze erkenning:
"Het is een bevestiging van wat we wilden bereiken, een boeiende manier creëren om kinderen te helpen omgaan met de geschiedenis, cultuur en betekenis van de tekst van de Schrift."
Jean Sarpedon
